1.The robots and other equipment would be ferried there by Japanest H-II rocket which had its maiden flight in February.
机器人和其他相关设备将由在二月份进行首次飞行的日本H-II火箭运至月球上。
2.The plane's maiden flight is scheduled for February, and a final version will attempt to cross the Atlantic in 2012.
飞机的首次飞行计划于二月份进行，它的最终成品预计在2012年会跨越飞过大西洋。
3.The Dreamliner, which is running nearly two years behind schedule, had been due to make its maiden flight by June 30.
Dreamliner机型的开发进度已经落后于时间表接近两年，原定于6月30日进行首飞。
4.Discovery has been a regular visitor to Earth's orbit since its maiden flight in 1984.
发现号1984年进行首次航天飞行之后，成为地球轨道的常客。
5.The Airbus A380, the world's largest passenger plane, makes aviation history with its maiden flight over Europe's Pyrenees mountains.
世界上最大的客机空中客车A380今天越过了欧洲的比利牛斯山脉，完成了其处女航，创造了航空历史的新篇章。
6.The C919's maiden flight is already two years behind schedule, however, and its first deliveries aren't expected until 2016.
C919的首飞已经比原定计划迟了两年，首批交付使用时间要到2016年。
7.He estimated the company's total losses at about Rmb200m since its maiden flight.
他估计，自首航以来，奥凯的损失总额约为2亿元人民币。
8.I was filled with anticipation and apprehension on my maiden flight to Vancouver Canada for my Student Exchange Program (SEP).
充满期待和忧虑，我开始了赴加拿大温哥华的处女航，去完成我的学生交流计划（SEP）。
9.Boeing's new 787 jetliner has completed its maiden flight, more than two years behind schedule.
波音公司的新型客机波音787顺利完成“处女航”，这已经比原定计划推迟了两年多。
10.Rory McIlroy rides high above the Dubai skyline during his maiden flight in a hot air balloon January 29 in Dubai.
麦克艾瑞高高骑在他的处女航在迪拜热气球1月29日在迪拜的天际线。